|
|
|
|
|
|
|
Episodes VO
|
Episodes VF
|
Note Donnée
|
Note Réévaluée
|
Commentaire
|
Jour
|
|
|
|
|
|
|
|
The Boy Who Knew Too Much
|
Le garçon qui en savait trop
|
17
|
10.53
|
Un peu tiré par les cheveux, dommage
|
21/05/06
|
|
Lemon of Troy
|
Le citron de la discorde
|
18
|
11.15
|
|
24/05/06
|
|
Boy Scoutz N the Hood
|
Scout un jour, scout toujours
|
18
|
11.15
|
REMARQUABLE
|
21/05/06
|
|
Homer Loves Flanders
|
Homer aime Flanders
|
20
|
12.39
|
Flanders a vraiment une patience hors du commun
|
21/05/06
|
|
Homer the Vigilante
|
Erreur sur la ville
|
19
|
11.77
|
Parfait, le voleur est surprenant(pour son âge ) .
|
21/05/06
|
|
Bart of Darkness
|
Bart des ténèbres
|
17
|
10.53
|
La saison démarre en beauté
|
24/05/06
|
|
Homer the Great
|
Homer le grand
|
20
|
12.39
|
L'épisode par excellence : il n'y a rien à ajouter !!!
|
24/05/06
|
|
Cape Feare
|
Lac terreur
|
18
|
11.15
|
Meilleur épisode de la saison
|
21/05/06
|
|
Burns' Heir
|
L'héritier de Burns
|
20
|
12.39
|
a faire rentrer absolument dans le top 15 !
|
21/05/06
|
|
Who Shot Mr. Burns? - Part One
|
Qui a tiré sur M. Burns ? 1/2
|
17
|
10.53
|
|
24/05/06
|
|
Homie the Clown
|
Homer le Clown
|
18
|
11.15
|
Vraiment dément
|
24/05/06
|
|
Tree House of Horror V
|
Simpson's Horror Show #5
|
15
|
9.29
|
Le 2è est d'après moi le meilleur
|
24/05/06
|
|
Homer vs. Patty and Selma
|
Mes sorcières détestées
|
19
|
11.77
|
C'est un classique
|
24/05/06
|
|
Springfield Connection
|
La Springfield Connection
|
19
|
11.77
|
|
24/05/06
|
|
Bart's Comet
|
La comète de Bart
|
16
|
9.91
|
A améliorer
|
24/05/06
|
|
Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song
|
Un ennemi très cher
|
18
|
11.15
|
100è épisode : ça se fête !!
|
21/05/06
|
|
Homer Goes to College
|
Homer va à la Fac
|
13
|
8.05
|
Bof, plutot raté
|
21/05/06
|
|
Krusty Gets Busted
|
Un clown à l'ombre
|
19
|
11.77
|
Génial : Les débuts de Tahiti Bob en prison
|
20/05/06
|
|
Itchy & Scratchyland
|
Itchy & Scratchy Land
|
18
|
11.15
|
Il faudrait penser à en construire un vrai !!!!!
|
24/05/06
|
|
Tree House of Horror IV: The Simpson's Halloween Special IV
|
Simpson's Horror Show #4
|
15
|
9.29
|
Satisfaisant
|
21/05/06
|
|
And Maggie Makes Three
|
Et avec Maggie, ça fait trois
|
20
|
12.39
|
Un épisode avec Maggie comme personnage principal=20
|
24/05/06
|
|
Rosebud
|
Rosebud
|
16
|
9.91
|
M.Burns est vraiment prêt à tout! Incroyable!!
|
21/05/06
|
|
Deep Space Homer
|
Homer dans l'espace
|
14
|
8.67
|
C'est fou les épisodes que l'on peut faire à partir de rien !
|
21/05/06
|
|
Secrets of a Successful Marriage
|
Les secrets d'un marriage réussi
|
19
|
11.77
|
Les secrets d'une fin de saison réussie !
|
21/05/06
|
|
Homer Badman
|
Pervers Homer
|
17
|
10.53
|
EXTRA
|
24/05/06
|
|
$pringfield (or How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)
|
L'enfer du jeu
|
15
|
9.29
|
Dans la norme
|
21/05/06
|
|
Lisa's Wedding
|
Le mariage de Lisa
|
15
|
9.29
|
|
24/05/06
|
|
A Star is Burns
|
Burns fait son cinéma
|
17
|
10.53
|
Bravo à Barney !!
|
24/05/06
|
|
Homer and Apu
|
Le blues d'Apu
|
18
|
11.15
|
J'adore quand Apu et Homer vont voir le chef du mini-marché, en Inde.
|
21/05/06
|
|
Sideshow Bob Roberts
|
Le maire est amer
|
10
|
6.19
|
on attend mieux de bob
|
24/05/06
|
|
The PTA Disbands
|
Il faut Bart le fer tant qu'il est encore chaud
|
14
|
8.67
|
|
24/05/06
|
|
The Call of the Simpsons
|
L'abominable Homme des bois
|
17
|
10.53
|
Un épisode qui sort du lot
|
20/05/06
|
|
Lisa on Ice
|
Le hockey qui tue
|
15
|
9.29
|
un peu décevant
|
24/05/06
|
|
Bart Gets an Elephant
|
Mon pote l'éléphant
|
16
|
9.91
|
episode à la simpson
|
21/05/06
|
|
Diatribe of a Mad Housewife
|
Tout un roman !
|
16
|
9.91
|
Excellent (surtout Homer)
|
27/08/06
|
|
Grandpa vs. Sexual Inadequacy
|
La potion magique
|
17
|
10.53
|
Un des rares épisode qui a Abraham en vedette : pas mal
|
24/05/06
|
|
There's No Disgrace Like Home
|
Simpsonothérapie
|
17
|
10.53
|
Un épisode qui fait rire dès le début
|
20/05/06
|
|
Bart's Inner Child
|
Bart enfant modèle
|
17
|
10.53
|
Dans l'ambiance de cette saison, on ne peut pas faire mieux
|
21/05/06
|
|
Bart vs. Australia
|
Bart contre l'Australie
|
19
|
11.77
|
Très bon épisode
|
24/05/06
|
|
Simpsons Roasting on an Open Fire
|
Noêl Mortel
|
15
|
9.29
|
bon début
|
20/05/06
|
|
Lisa vs. Malibu Stacy
|
Lisa s'en va-t-en guerre
|
11
|
6.81
|
Même en le voyant 1000 fois je garderai ma position : pas terrible, au bord de l'absurde ! NUL
|
21/05/06
|
|
Some Enchanted Evening
|
Une soirée d'enfer
|
20
|
12.39
|
super comparé à la saison 1, il n'y a presque rien à redire !
|
20/05/06
|
|
Bart the Genius
|
Bart le génie
|
16
|
9.91
|
Il trouve sa place dans cette saison mais peut-être pas dan une autre
|
20/05/06
|
|
The Last Temptation of Homer
|
La dernière tentation d'homer
|
15
|
9.29
|
ça peut aller...
|
21/05/06
|
|
Fear of Flying
|
La peur de l'avion
|
19
|
11.77
|
SUPERGIGATOP
|
24/05/06
|
|
The Fat And The Furriest
|
La bête et le bête
|
17
|
10.53
|
très bien réussi
|
27/08/06
|
|
The Regina Monologues
|
Homer rentre dans la reine
|
14
|
8.67
|
Inoubliable
|
27/08/06
|
|
Bart the General
|
Terreur à la récré
|
16
|
9.91
|
BIEN
|
20/05/06
|
|
Bart Gets Famous
|
Bart devient célèbre
|
13
|
8.05
|
Décevant
|
21/05/06
|
|
Lisa's Rival
|
La rivale de Lisa
|
16
|
9.91
|
ça va
|
24/05/06
|
|
The Crepes of Wrath
|
L'espion qui venait de chez moi
|
14
|
8.67
|
Plutôt drôle, dommage que leur vision de la France soit si ...mauvaise !
|
20/05/06
|
|
Homer's Barbershop Quartet
|
Le quatuor d'Homer
|
14
|
8.67
|
Sans plus
|
21/05/06
|
|
The Telltale Head
|
Bart à perdu la tête
|
16
|
9.91
|
Digne de la 1ère saison
|
20/05/06
|
|
Bart's Girlfriend
|
La petite amie de Bart
|
14
|
8.67
|
Bof
|
24/05/06
|
|
Co-Dependent's Day
|
Boire et déboires
|
18
|
11.15
|
|
27/08/06
|
|
Smart and Smarther
|
Quel gros Q.I. !
|
16
|
9.91
|
Un des rares épisodes où Maggie joue le rôle principal !
|
27/08/06
|
|
Two Dozen and One Greyhounds
|
Une portée qui rapporte
|
16
|
9.91
|
|
24/05/06
|
|
Today, I am a Clown
|
Enfin clown
|
10
|
6.19
|
Pas super bien
|
27/08/06
|
|
Marge on the Lam
|
Marge en cavale
|
17
|
10.53
|
Il est vraiment phénoménal !!!(la,la,la,la,la...)
|
21/05/06
|
|
Margical History Tour
|
En marge de l'histoire
|
13
|
8.05
|
Il y a mieux
|
27/08/06
|
|
Homer's Night Out
|
L'odyssée d'Homer
|
18
|
11.15
|
Les gags sont excellents !!!!!!!!
|
20/05/06
|
|
Homer's Odyssey
|
Un atome de bon sens
|
13
|
8.05
|
Un épisode + que nul
|
20/05/06
|
|
Life on the Fast Lane (a.k.a. Jacques to Be Wild)
|
Marge a perdu la boule
|
18
|
11.15
|
j'ai adoré cet épisode
|
20/05/06
|
|
Lady Bouvier's Lover
|
L'amoureux de grand-mère
|
16
|
9.91
|
Banal
|
21/05/06
|
|
Round Springfield
|
A travers Springfield
|
13
|
8.05
|
|
24/05/06
|
|
Moaning Lisa
|
St-Lisa Blues
|
11
|
6.81
|
Sans doute le pire épisode de la saison
|
20/05/06
|
|
The President Wore Pearls
|
Soit belle et tais-toi !
|
11
|
6.81
|
trop de chansons
|
27/08/06
|
|
The Ziff Who Came to Dinner
|
Coup de poker
|
17
|
10.53
|
Arty Ziff est un personnage amusant
|
27/08/06
|
|
Another Simpson Clip Show
|
Encore un épisode des Simpson
|
14
|
8.67
|
L'idée de flashbacks n'est pas géniale
|
24/05/06
|
