|
|
|
|
|
|
Episodes VO
|
Episodes VF
|
Note Donnée
|
Note Réévaluée
|
Commentaire
|
Jour
|
|
|
|
|
|
|
All Singing, All Dancing
|
Simpsonnerie chantante
|
4
|
3.16
|
Original mais vraiment trop chantant
|
03/05/03
|
Eight Misbehavin'
|
Huit d'un coup
|
12
|
9.48
|
Moi,je trouve bien,je met 12.
|
26/05/03
|
Bye Bye Nerdy
|
La brute et les surdoués
|
7
|
5.53
|
Aucun point excellent
|
17/05/03
|
Make Room For Lisa
|
C'est dur la culture
|
13
|
10.27
|
ça va.C'est émouvant avec Homer et Lisa.Mais ce n'est pas nul.
|
07/05/03
|
Saddlesore Galactica
|
Courses Epiques
|
16
|
12.64
|
Bon,bon,bon.Mais Ben a un peu raison,des lutins comme jockets
|
03/06/03
|
The Last Temptation of Krust
|
La dernière tentation de Krusty
|
1
|
0.79
|
Mauvais épisode,on a vu mieux.
|
27/04/03
|
It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge
|
Marge Folies
|
12
|
9.48
|
Bon gags qui collent à l'épisode
|
13/06/03
|
Moaning Lisa
|
St-Lisa Blues
|
11
|
8.69
|
Maussade et MOyen en même temps.
|
07/05/03
|
The Principal and the Pauper
|
Le Principal principal
|
12
|
9.48
|
Une grande découverte sur Seymour ou plûtôt Armin mais c'est un épisode sans humour.Dommage.
|
03/05/03
|
Insane Clown Poppy
|
Une fille de clown
|
8
|
6.32
|
Ennuie,Ennuie,Ennuie,Ennuie.
|
16/05/03
|
Last Tap Dance in Springfield
|
Tais-toi et danse !
|
14
|
11.06
|
Quelques bonnes scénes.Le plus drôle des gags de cet épisode est la scène LAPT.
|
12/06/03
|
Brother's Little Helper
|
La pillule qui rend sage
|
13
|
10.27
|
Pas mal Bart en génie avec la parodie de Popeye à la fin.
|
20/05/03
|
New Kids on the Blecch
|
Bart et son Boys Band
|
19
|
15.01
|
C'est un très bon épisode,c'est une bonne idée de mettre Bart et ses copains dans un boys-band.Ma scéne préférée est le clip des Party Posse avec les danseuses(ce n'est pas par sexuelalité).Je ne comprend pas les autres avis.
|
26/04/03
|
Monty Can't Buy Me Love
|
L'amour ne s'achète pas
|
14
|
11.06
|
Bon épisode grâce au petit gags ainsi qu'au monstre qui est irréstiblement attachant
|
12/05/03
|
Bart to the Future
|
Les Simpson dans 30 ans
|
12
|
9.48
|
Original mais je suis pour Monty Burns.
|
10/06/03
|
Grift of the Magi
|
Le jouet qui tue
|
13
|
10.27
|
Pas mal.Pour le côté Noel,c'est bien
|
30/04/03
|
D'oh-in' in the Wind
|
Hippie hip hourra
|
17
|
13.43
|
Cet épisode est bien et nous fait un peu rire grâce aux bétises d'Homer lorsqu'il veut redevenir hippie.
|
26/04/03
|
Life on the Fast Lane (a.k.a. Jacques to Be Wild)
|
Marge a perdu la boule
|
10
|
7.9
|
Bof,bonne fin mais moyen.
|
13/05/03
|
I Am Furious Yellow
|
Papa furax
|
12
|
9.48
|
Je ne suis pas d'accord avec les autres.Cet épisode est pas mal même si les personnages sont un peu c... .
|
11/05/03
|
Miracle on Evergreen Terrace
|
Noêl d'enfer
|
2
|
1.58
|
Nul,les personnages sont méchants(comme Lisa qu'on croyait qu'elle était gentille mais lorsque Bart dit la vérité...)et ils n'ont pas de coeur(comme le vendeur de voiture)envers les orphelins.En plus c'est lourd et ça ne rassemble pas la magie de Noel.
|
27/04/03
|
When You Dish Upon a Star
|
Homer fait son cinéma
|
13
|
10.27
|
L'idée où Homer se révolte contre les stars est bien.
|
12/05/03
|
Homer vs. Dignity
|
La dignité d'homer
|
19
|
15.01
|
Un de mes épisodes prefèrés.Trop drôle comme épisode surtout quand Homer se déguise en bébé ou se déhabile.
|
27/04/03
|
Bart's Dog Gets an F
|
Une vie de chien
|
4
|
3.16
|
Episode nul parce que le chien est trop c.. et il mange tout
|
26/04/03
|
Jaws Wired Shut
|
Austère Homer
|
15
|
11.85
|
Début :16/20
Emotion :16/20
Gags :15/20
Parodie:16/20
Conclusion : TrèsBon épisode
|
02/08/03
|
Viva Ned Flanders
|
Fiesta à Las Vegas
|
9
|
7.11
|
Pfffffffffffffffffffffffffffffff,pas très intéréssant
|
03/05/03
|
Marge Simpson in 'Screaming Yellow Honkers'
|
Une femme au volant
|
10
|
7.9
|
L'idée des rhinocéros est assez bien.Pour le reste,c'est moyen
|
02/05/03
|
Bart the Mother
|
Lézards populaires
|
14
|
11.06
|
Pardigal et crashb53 ont raison,c'est un bon épisode malgré la débilerie.
|
29/05/03
|
Hunka Hunka Burns in Love
|
Aphrodite Burns
|
11
|
8.69
|
Comme tout les épisodes fades.1 seul gag,celui du muscle le plus fort.
|
27/04/03
|
They Saved Lisa's Brain
|
Les gros Q.I.
|
12
|
9.48
|
Assez bon.
|
14/05/03
|
Pygmoelian
|
Bière qui coule amasse mousse
|
14
|
11.06
|
Good.C'est cool comme épisode.
|
07/06/03
|
Kill the Alligator and Run
|
Folie Homérique
|
15
|
11.85
|
De très bon gags.A voir.
|
11/06/03
|
Lisa the Tree Hugger
|
Touche pas à ma forêt
|
12
|
9.48
|
Une bonne leçon sur la nature avec drôleries ,où les autres critiqueurs ont oublié lorsqu'ils ont noté.
|
08/05/03
|
Beyond Blunderdome
|
Mel Gibson les cloches
|
14
|
11.06
|
Bon épisode mais je ne veux pas penser à la réaction du vrai Mel Gibson à cause de la fin
|
29/04/03
|
Simpsons Spin-off Showcase
|
Les vrais-faux Simpson
|
5
|
3.95
|
Je n'aime pas trop Troy McClure et les parodies sont sans intérêts.
|
30/04/03
|
Take My Wife, Sleaze
|
Homer et sa bande
|
12
|
9.48
|
Dans la moyenne.
|
27/05/03
|
Lisa the Simpson
|
La malédiction des Simpson
|
14
|
11.06
|
Bon épisode grâce à la bonne idée des hommes deviennent débiles et les femmes intelligentes.
|
08/05/03
|
Little Big Mom
|
Big Mama Lisa
|
12
|
9.48
|
Non,non,non,c'est un bon épisode,surtout le voyage à Hawai.
|
29/05/03
|
Hello Gutter, Hello Fadder
|
Homer perd la boule
|
12
|
9.48
|
On ne comprend pas très bien l'histoire ce qui baisse un peu la note.Mais Homer et Maggie ensemble sont si mignons.
|
23/05/03
|
Behind the Laughter
|
Derrière les rires
|
14
|
11.06
|
Original mais un peu long a mon gout.
|
16/06/03
|
Days of Wine and D'Oh'ses
|
Sobre Barney
|
11
|
8.69
|
C'est juste un épisode avec Barney comme héros,c'est tout.Mais la scéne de la photo de Bart et LIsa bébés au toilette m'a trop fait marrer.
|
02/05/03
|
The Itchy & Scratchy & Poochie Show
|
Itchy & Scratchy & Poochie
|
13
|
10.27
|
Du moyen à bien.
|
02/05/03
|
The Telltale Head
|
Bart à perdu la tête
|
11
|
8.69
|
Moyen.Mais Bart est plus attachant à la fin
|
29/04/03
|
E-I-E-I-(Annoyed Grunt)
|
Une récolte d'enfer
|
11
|
8.69
|
C'est pas si mal que ça mais le scénario est trop simple pour moi.
|
22/05/03
|
Brawl in the Family
|
Un homme et deux femmes
|
13
|
10.27
|
2 partie.Ce n'est ni nul ni trop bien
|
18/05/03
|
Lisa's Sax
|
Le saxe de Lisa
|
12
|
9.48
|
Bien.On connait un peu plus sur le saxe mais aussi sur Lisa.
|
01/05/03
|
Lost Our Lisa
|
Le bus fatal
|
12
|
9.48
|
Gags:objets sur Bart et quartier russe.A part ça,Homer et Lisa font un émouvant couple.Mais le reste est sans intêret.
|
03/05/03
|
Simpson Safari
|
Le Safari des Simpson
|
12
|
9.48
|
Pas mal.Homer est toujours débile(ex:Les simpsons croisent une tribu indienne,Marge dit de ne pas faire de gestes et Homer lance un tronc sur eux)
|
30/04/03
|
Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious
|
Shary Bobbins
|
13
|
10.27
|
Les Studios ont enfin mis un clin d'oeil Disney(Mary Poppins).C'est bon mais pour les chansons,ils en font trop.
|
27/04/03
|
Alone Again Natura-Diddly
|
Adieu Maude
|
13
|
10.27
|
Mythe est cet épisode avec quelques bons gags.
|
04/06/03
|
Wild Barts Can't Be Broken
|
Sbartacus
|
13
|
10.27
|
Bien.Cet épisode montre aux adultes qu'ils ne sont pas tout le temps les plus forts.
|
29/04/03
|
A Milhouse Divided
|
Un Milhouse pour deux
|
1
|
0.79
|
Sans commentaire,tellement c'est naze.
|
30/04/03
|
My Sister, My Sitter
|
A bas la baby-sitter
|
6
|
4.74
|
Sans commentaire.(voyez la note)
|
08/05/03
|
This Little Wiggy
|
La clé magique
|
12
|
9.48
|
Cet épisode est bon grâce au héros de cet épisode:Ralph.Quand à Homer,il fait de bon gag.
|
30/04/03
|
Blame It on Lisa
|
Aventures au Brésil
|
13
|
10.27
|
Positif surtout l'émission des enfants brésilliens.
|
17/05/03
|
A Tale of Two Springfields
|
La bataille des deux Springfield
|
15
|
11.85
|
Bon épisode.Original
|
29/04/03
|
Lisa the Skeptic
|
Les ailes du délire
|
14
|
11.06
|
Bon épisode car on rit un peu,on a un peu peur et les personnages sont comme ils sont.
|
01/05/03
|
The Frying Game
|
Une chaise pour deux
|
14
|
11.06
|
Suspense est le maitre mot de cet épisode qui n'est pas mal
|
11/05/03
|
Tree House of Horror X
|
Horror Show X
|
16
|
12.64
|
Un exellent Halloween.
|
22/05/03
|
The Blunder Years
|
La vieille peur d'Homer
|
13
|
10.27
|
L'enfance d'Homer,Lenny,Carl et Moe est une bonne scéne ainsi que le fantasme de Marge et l'enquéte.
|
19/07/03
|
Guess Who's Coming to Criticize Dinner
|
La critique de lard
|
11
|
8.69
|
Episode qui mérite quand même la moyenne.
|
20/05/03
|
Children of a Lesser Clod
|
La garderie d'Homer
|
14
|
11.06
|
Gags:Le kilt de Willie qui s'envole,la main sur la cicatrice,Le diapositif avec Homer bourré.Assez bon épisode.
|
09/05/03
|
Itchy and Scratchy: The Movie
|
Itchy et Scratchy, le film
|
14
|
11.06
|
Bon épisode,une sule scéne m'a fait rire,c'est quand marge imagine Bart en stripteaseur.
|
26/04/03
|
Bart Carny
|
Un drôle de manège
|
16
|
12.64
|
Très bien.C'est original de mettre des mecs dégueu prendre la maison des Simpsons.Wiggums est feignant et refuse d'aider.
|
03/05/03
|
Simpsons Bible Stories
|
Les Simpson dans la bible
|
15
|
11.85
|
Une façon amusante de découvrir la Bible.
|
07/05/03
|
Tales from the Public Domain
|
To Bart or not to Bart
|
13
|
10.27
|
Bien.Ressemble a <>mais en histoire,littérature et mythologie.
|
11/05/03
|
Hurricane Neddy
|
Une crise de Ned
|
8
|
6.32
|
J'ai un peu aimé quand Ned insulte tout le monde.Mais à part ça,c'est médiocre.
|
08/05/03
|
Skinner's Sense of Snow
|
A bas le sergent Skinner
|
13
|
10.27
|
Bonne idée.
|
11/05/03
|
El Viaje Misterioso de Nuestro Homer (a.k.a. The Mysterious Voyage of Our Homer)
|
Le mystérieux voyage d'Homer
|
13
|
10.27
|
Bien.Je prèfère quand Homer fait des vision et entre dans le monde dingue.
|
28/04/03
|
Homer's Phobia
|
La phobie d'homer
|
12
|
9.48
|
Quelques moments marrants.
|
18/05/03
|
Tree House of Horror IX
|
Simpson Horror Show IX
|
15
|
11.85
|
Un bon Horror Show.J'ai une petite prèfèrence pour le 2éme grâce à son originalité et le petit passage avec des gens vrais.
|
16/05/03
|
Mayored to the Mob
|
Homer, garde du corps
|
13
|
10.27
|
Nouveau métier pour Homer,nouvelle star et nouveaux gags(comme le lait de rat).Oui,ça va.
|
02/05/03
|
The Secret War of Lisa Simpson
|
La guerre secrète de Lisa Simpson
|
16
|
12.64
|
Le passage où Bart met les simplificateurs et détruit la ville m'a plié en deux.Bon épisode
|
08/05/03
|
The Call of the Simpsons
|
L'abominable Homme des bois
|
13
|
10.27
|
Original et un bon début pour les Simpsons.
|
07/05/03
|
Brother From Another Series
|
Les frères ennemis
|
13
|
10.27
|
C'est une bonne idée de convertir Tahiti Bob en gentil.Dommage qu'il retourne en prison.Mon épisode preféré sur lui.
|
11/05/03
|
Bart After Dark
|
Bart chez les dames
|
17
|
13.43
|
Bon épisode.La scéne où tout le monde chante est géniale.
|
27/04/03
|
The Simpsons Treehouse Of Horror 13
|
Simpson Horror Show XIII
|
15
|
11.85
|
Les 3 parties sont supers.La 3éme un petit peu enfantin mais j'aime bien.
|
07/09/03
|
Tree House of Horror VII
|
Les Simpson spécial Halloween VII
|
14
|
11.06
|
J'aime la 1ére séquence,la 2éme,ça va mais la 3éme,il ne me plait pas.Bon Simpsons halloween.
|
07/05/03
|
Mom and Pop Art
|
Le Chef d'oeuvre d'Homer
|
16
|
12.64
|
Le barbecue,la fin sont des scénes superbes.
|
08/05/03
|
Maximum Homerdrive
|
Beau comme un camion
|
15
|
11.85
|
Les séquences avec la sonnette sont cools.Ceux avec Homer sont bien aussi car il trahit Marge(voir ou il s'arrête au bar)et il ne fait jamais de promesse.
|
07/05/03
|
A Star is Burns
|
Burns fait son cinéma
|
15
|
11.85
|
Bon épisode.Les films des personnages sont sympas.Mais le personnage de Jay Shermann terni la note parce qu'il ne se géne pas.
|
27/04/03
|
Thirty Minutes Over Tokyo
|
Le pire du soleil levant
|
16
|
12.64
|
Pauvre Simpson.Le plus grand des épisodes de la saison.
|
15/05/03
|
Trash of the Titans
|
Vive les éboueurs
|
14
|
11.06
|
Bon épisode car Homer est drôle et révolutionnaire en même temps ce qui est pas dans tout les épisodes politiques
|
30/04/03
|
The Computer Wore Menace Shoes
|
Le site inter-pas-net d'Homer
|
12
|
9.48
|
Moyen même si Homer reste drôle.
|
02/05/03
|
The Cartridge Family
|
Le papa flingueur
|
14
|
11.06
|
Sympa est une des qualité première de cet épisode.
|
15/05/03
|
The Mansion Family
|
La grande vie
|
17
|
13.43
|
L'un des meilleurs épisodes de la saison 11.Seul bémol:Les pirates existent-ils encore ?
|
02/06/03
|
Krusty Gets Busted
|
Un clown à l'ombre
|
13
|
10.27
|
Episode mythique des Simpsons car Tahiti Bob devient un des méchants principaux de la série.Côté nul,c'est un peu naze.
|
02/05/03
|
Mountain of Madness
|
La montagne en folie
|
11
|
8.69
|
Bon c'est bien avec Burns et Homer ensemble.
|
03/05/03
|
Lisa Gets an A
|
Lisa a la meilleure note
|
13
|
10.27
|
Le couple Homer/HOmard ma fait bien rire et la parodie Crash augmente la note.Mais le reste est nul.
|
08/05/03
|
Simpson Tide
|
Un Homer à la mer
|
13
|
10.27
|
Moui,ça va.La séquence musicale n'est ni trop bien,ni trop nul.
|
01/05/03
|
Papa's Got a Brand New Badge
|
Flic de choc
|
13
|
10.27
|
Sympa et Gros Tony est bien dans son rôle.
|
14/05/03
|
The City of New York vs. Homer Simpson
|
Homer contre New York
|
15
|
11.85
|
Bon épisode.Homer lui arrive des milliers de mésaventures comme le savent faire les Studios.
|
28/04/03
|
Trilogy of Error
|
Triple erreur
|
17
|
13.43
|
Très original pour un très bon épisode.
|
18/05/03
|
Homer vs. the 18th Amendment
|
Homer le baron de la bière
|
17
|
13.43
|
Bien.On voit bien qu'Homer et ses amis ne se passeront jamais de bière.
|
27/04/03
|
22 Short Films About Springfield
|
22 courts métrages sur Springfield
|
14
|
11.06
|
Original.Le court-métrage avec Homer et Maggie(voir photo)est assez marrants.
|
29/04/03
|
The Springfield Files
|
Aux frontière du réel
|
20
|
15.8
|
Trop cool.Homer et Bart restent drôles.Le ET m'a fait un peu peur.Qui lu crut que c'était Burns.
|
28/04/03
|
Homer's Enemy
|
L'ennemi d'Homer
|
14
|
11.06
|
Bon épisode des Simpsons qui montre que la vie n'est vraiment pas juste même si on travaille dur.
|
02/05/03
|