Bonjour . Aujourd hui: 20/05/2025, nous vous suggérons de voter pour les épisodes de la saison 5.
NOUVEAU : Visitez notre forum pour discuter des épisodes et des saisons
Il y a 1039 Geeks inscripts.
|
Nom en VF:
|
Une échelle pour aller au ciel
|
|
Nom en VO:
|
A Ladder to Heaven
|
|
Numero de serie:
|
612
|
|
Numero de diffusion:
|
06/11/2002
|
|
Saison-Episode
|
S6E14
|
|
Auteur:
|
Trey Parker
|
|
Réalisateur:
|
Trey Parker
|
|
Résumé:
|
Stan, Kyle, and Cartman win all the candy the can eat, and all they need is the original ticket stub for the contest. The owner gives them one week to return with the winning ticket stub. The boys try to remember what they did with the ticket stub and they realize that they gave it to Kenny to hold. We all know that Kenny's been dead for a while, although the boys may have forgotten when they go to the McKormick house and ask to see him. They know he's dead, but they want to see his body. Kenny's parents invite them in and show them an urn filled with Kenny ashes. Later that night, they sneak into the house and steal the urn. They empty the contents of the urn and don't find Kenny or the ticket stub. Cartman decides that Kenny's ashes must really be chocolate milk powder, so he mixes them with milk and drinks them. That night he starts having flashbacks, were he is seeing through the eyes of Kenny. The next day, Kyle has come up with a plan that will allow them to see Kenny. They will build a ladder to heaven, climb it, find Kenny and get the winning ticket. The parents find out what the boys are doing and they (and the entire community) find it touching, except for Mr. Garrison. Even country singer Alan Jackson has written a song about it. Meanwhile the boys keep building their ladder as Cartman has another Kenny flashback.
News comes in from Japan that they are building their own ladder to heaven. The boys' ladder stacks up really high when they run out of stuff to build it with; but have no fear, the U.S. government is here! Not ready to let the Japanese beat them to heaven, they provide the boys will the additional material they need. They boys are up pretty high, and haven't found heaven yet. A blow to the head from Kyle makes Cartman have another flashback. In Washington, the Army reports to the President that Saddam Hussein is building weapons of mass destruction in heaven. 51% of the population believes that we should bomb heaven.
The boys find out that Kenny was cremated and what it means. Kenny's parents find out that Cartman has drunk Kenny ashes and replaced them with kitty litter. Cartman goes to an abortion clinic to get the living thing inside of him, sucked out. Cartman has another Kenny flashback and realizes where Kenny placed the ticket stub. At the UN, the US reports what they've discovered about heaven and Saddam's weapons of mass destruction. One of the delegates wonders if the US representative is high or incredibly stupid. The US rep assures him that he's not high. Cartman tells the boys about his vision. They try to stimulate his vision. Japan reports that they have reached heaven, although their shoddy sets fall apart, the parents believe they have actually made it.
The US plans to take Saddam out, when the ladder is finished. The boys announce to everyone standing around the ladder that they won't be building the ladder any longer as they've gotten their ticket stub and went on their candy store shopping spree. The boys have come to the conclusion that heaven isn't a real place anyway; it's more of an intangible idea. Their parents (and everyone else) come to the same conclusion and leave. Cartman has another Kenny flashback that makes them all think that Kenny may be alive inside him. Meanwhile, in heaven, Saddam Hussein is stockpiling weapons of mass destruction and disguising them as a chocolate chip factory. God starts to suspect something, but Saddam quickly covers it up and gets back to work.
|
|
|
|
Classement
|
Nombre de vote
|
Note Globale
|
|
22
|
2
|
13 / 11.83
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Votant
|
Pays
|
Age
|
Groupe
|
Cartoon préféré
|
Série Préféré
|
Note / Rééval.
|
Commentaire
|
Jour:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
regismo
|
france
|
19
|
The Simpsons Park
|
Les Simpsons
|
Friends
|
15 / 14.59
|
Ca reste un des meilleurs de la saison, à tout point de vue. Très drôle.
|
08/10/07
|
|
Chownkey
|
France
|
15
|
Cartoonesque
|
South Park
|
Friends
|
11 / 9.06
|
C'est tellement gentil ce qu'ils font... Vouloir rejoindre Kenny qui est au ciel... Bon ok ils font ça pour des bonbons, mais bon c'est déjà pas mal. :)
|
20/08/05
|
|
