Bonjour . Aujourd hui: 21/05/2025, nous vous suggérons de voter pour les épisodes de la saison 6.
NOUVEAU : Visitez notre forum pour discuter des épisodes et des saisons
Il y a 1039 Geeks inscripts.
|
Nom en VF:
|
La cupidité de l'homme rouge
|
|
Nom en VO:
|
Red Man's Greed
|
|
Numero de serie:
|
707
|
|
Numero de diffusion:
|
30/04/2003
|
|
Saison-Episode
|
S7E7
|
|
Auteur:
|
Trey Parker
|
|
Réalisateur:
|
Trey Parker
|
|
Résumé:
|
The boys along with Stan and Kyle's parents go to the Three Feathers Indian Casino. While the parents gamble, the boys go the comedy club, where they are exposed to some Native American humor. After a few hands of blackjack, Gerald Broflovski is down $26,000. He admits that he has a gambling problem, a problem which caused him to lose the family house. When Kyle tells him that "this place sucks and he wants to leave" Gerald uses it as an opportunity to hide the fact he has lost their family home. The casino owners, led by Chief "Runs with Premise," realize that if they want to see real cash flow, they need to bring in people from the city. To do that, they need to build a superhighway between the casino and Denver. The path of this new highway will go straight through the town of South Park. At a town meeting, the mayor tells the townspeople what is going own. The townspeople decide they will try to buy the town before the Native Americans do. First they need to raise the necessary $300,000 overnight. The adults are at a loss as to how to accomplish this. It's up to the boys to come up with a plan; Cartman's plan to give Kyle AIDS is dismissed. The boys propose that if they take the money the townspeople have raised and bet it on one number on the roulette wheel, their $10,000 will become $350,000. The townspeople decide to play the long shot. Randy Marsh places the $10,000 on 31 black. The roulette wheel is spun and 31 black comes up. They've won! Gerald (with his gambling problem) speculates they could take the $350,000 and turn it into $12.5 million. The townspeople decide to "let it ride" and wind up with nothing. The boys are disgusted with their parents. Randy tells his son that he doesn't understand the finer points of gambling. Stan compares their greed to that of the Native Americans, which just makes his father angry.
The townspeople get their checks for their homes. The boys try to get the adults to fight. The construction equipment comes to tear apart the town, only the heavy equipment is stopped by the presence of the boys in the middle of the street. The boys are joined by the adults and together they all plan to block the street, for as long as it takes. Back at the casino, the owners hatch a new plan to give the South Park residents blankets that are contaminated with SARS. Chinese people are rubbed on the blankets. On the third day of the sit-in, the Native Americans bring their blankets as an offering of good will. The following morning, the town is infected with SARS and the town is quarantined. Randy tells Stan (who's not infected) that he must find a cure for SARS. He sends him to seek out the wise man in Bellow Creek.
Stan arrives at the trailer of the wise man, who takes Stan on an inward journey (via sniffing paint thinner). The Native Americans are waiting for SARS to wipe out the town. The chief finds out that his son "Premise Running Thin" has also been infected by SARS. The medicine man isn't able to cure his son. Back in South Park, Stan arrives with the cure for SARS, Campbell's Chicken Noodle soup, DayQuil and Sprite. Everyone gets the remedy and quickly return to good health, just as the Native Americans arrive with their plan to raze the town. Chief Runs with Premise sees that the townspeople have cured themselves. He asks for their help in curing his son. He offers to give them each $5 credit at the casino, but changes his mind and agrees to let them all keep their homes. In the end, Alex (a boy who's appeared throughout the episode) sums it all up by saying "Well I guess we all learned that South Park is more than just a town. It's a community that nobody can split up." To which, Stan replies "Dude, who the hell are you?"
|
|
|
|
Classement
|
Nombre de vote
|
Note Globale
|
|
33
|
2
|
10 / 9.06
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Votant
|
Pays
|
Age
|
Groupe
|
Cartoon préféré
|
Série Préféré
|
Note / Rééval.
|
Commentaire
|
Jour:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
regismo
|
france
|
19
|
The Simpsons Park
|
Les Simpsons
|
Friends
|
11 / 10.7
|
Correct.
|
08/10/07
|
|
Chownkey
|
France
|
15
|
Cartoonesque
|
South Park
|
Friends
|
9 / 7.41
|
Mouais... pas super comme épisode.
|
20/08/05
|
|
